Tren de la Muerte, Bolivia, 1980 © Thomas Nölle
THE BOOK
(versión en español)
A book of this project is published to celebrate the fortieth anniversary of his journey and coincides with this exhibition at the Casa de América in Madrid. It brings together for the first time a broad selection of photographs, image series and photo-performances in black and white, as well as notes, collages and drawings in colour made during his travels through South America. This interweaving of visual creation, conceptual thinking and his photographs establishes a simile with Thomas Nölle's own transdisciplinary artistic praxis.
The publication reproduces a selection of over two hundred images respecting aesthetic as well as conceptual and thematic criteria. Although each of them contains its own poetic, metaphorical and narrative universe, the relationships of affinity, complementarity or antagonism between contiguous photographs are thoroughly articulated in order to expand the viewer's gaze into the various layers of reading.
Limited edition, of which 50 limited edition signed and numbered by the artist. 200 pages, black/white and color, Spanish/English
First Edition: Barcelona, Feb. 2020
LIBRO
Celebrando el cuarenta aniversario de su viaje y coincidiendo con su exposición en la Casa de América de Madrid (6.2 – 28.03.2020) se edita un libro que reúne, de forma inédita, una amplia compilación de fotografías, series y fotoperformances en blanco y negro, así como notas, collages, electrografías y dibujos en color realizados durante su viaje por América del Sur. Este entrelazado de la creación plástica, las reflexiones y sus fotografías constituye un símil con la propia praxis artística transdisciplinar de Thomas Nölle.
La publicación reproduce una selección de más de doscientas imágenes apoyada en criterios estéticos, conceptuales y temáticos. Aunque cada una de ellas encierra un universo poético, metafórico y narrativo propio, las relaciones de afinidad, complementariedad o antagonismo entre fotografías contiguas están cuidadosamente articuladas con el fin de expandir la mirada del observador hacia las diversas capas de lectura.
Edición limitada. 50 ejemplares numerados y firmados por el artista.
200 páginas, blanco/negro y color, español/inglés
Primera edición: Barcelona, 2020